I'm five minutes away

I'm five minutes away.
・5分で行きます。
・5分で着きます。

上記使い方を会話でするのですが、
awayの使い方に注目ですね。

awayは離れていることを意味するので、
5分の距離離れている
⇒5分で到着する。
という解釈になっているんですね。